-
1 Journée des Dupes
сущ.ист. "день одураченных" (10 ноября 1630 г.)Французско-русский универсальный словарь > Journée des Dupes
-
2 la journée des Dupes
ист."день одураченных" (11 ноября 1630 года кардинал Ришелье, которого все считали в опале, вновь вошел в милость у Людовика XIII)De la journée des Dupes, où le furent ceux qui crurent un instant à l'avoir renversé, jusqu'à sa mort, Richelieu régna sans partage sur la volonté du roi et put se consacrer à l'organisation bureaucratique de l'État. (A. Ribard, La France, Histoire d'un peuple.) — После "дня одураченных", поверивших было в падение кардинала Ришелье и до самой своей смерти в 1648 году, он безраздельно властвовал над волей Людовика XIII и отдал себя всецело бюрократической организации государства.
Dictionnaire français-russe des idiomes > la journée des Dupes
-
3 journée
f -
4 dupe
f -
5 dupe
fжертва обмана, обманутый, одураченный, простофиляjeu de dupes — обман, одурачиваниеJournée des Dupes ист. — "день одураченных" (10 ноября 1630 г.)
См. также в других словарях:
Journee des Dupes — Journée des dupes Le terme de journée des dupes désigne les évènements des dimanche 10 et lundi 11 novembre 1630 au cours desquelles le roi de France Louis XIII, contre toute attente, réitère sa confiance à son ministre Richelieu, élimine ses… … Wikipédia en Français
Journée Des Dupes — Le terme de journée des dupes désigne les évènements des dimanche 10 et lundi 11 novembre 1630 au cours desquelles le roi de France Louis XIII, contre toute attente, réitère sa confiance à son ministre Richelieu, élimine ses adversaires… … Wikipédia en Français
Journée des dupes — Le terme de journée des dupes désigne les évènements des dimanche 10 et lundi 11 novembre 1630 au cours desquelles le roi de France Louis XIII, contre toute attente, réitère sa confiance à son ministre Richelieu, élimine ses adversaires… … Wikipédia en Français
Journée des Dupes — La journée des Dupes désigne les évènements des dimanche 10 et lundi 11 novembre 1630 au cours desquels le roi de France Louis XIII, contre toute attente, réitère sa confiance à son ministre Richelieu, élimine ses adversaires politiques et… … Wikipédia en Français
Journée des Dupes — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Als Journée des Dupes oder Tag der Geprellten wird ein zentrales… … Deutsch Wikipedia
Journée des dupes — Als Journée des Dupes oder Tag der Geprellten wird ein zentrales Ereignis in der Geschichte Frankreichs bezeichnet, der 11. November 1630, der zu einem klassischen Datum in der Politik und der Diplomatie wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Kontext 2 Der… … Deutsch Wikipedia
Richelieu ou La journée des dupes — Téléfilms 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z par date de sortie nationalité période genre type Richelieu ou la journée des dupes est un téléfilm français réalisé en 1983 par Jean Dominique de La Rochefoucauld. Il a été… … Wikipédia en Français
Richelieu ou la Journée des dupes — Téléfilms 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z par date de sortie nationalité période genre type Richelieu ou la journée des dupes est un téléfilm français réalisé en 1983 par Jean Dominique de La Rochefoucauld. Il a été… … Wikipédia en Français
Richelieu ou la journée des dupes — est un téléfilm français réalisé en 1983 par Jean Dominique de La Rochefoucauld. Il a été présenté sur Antenne 2 le 5 janvier 1983. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 … Wikipédia en Français
DUPES (JOURNÉE DES) — DUPES JOURNÉE DES (10 11 nov. 1630) Tallemant des Réaux appelle la journée des dupes «la grande cabale des deux Reynes, de Monsieur et de toute la maison de Guise». On pourrait ajouter à cette liste les bâtards de Henri IV, le parti dévot avec le … Encyclopédie Universelle
journée — [ ʒurne ] n. f. • jornée v. 1160; de jour 1 ♦ Espace de temps qui s écoule du lever au coucher du soleil. ⇒ jour (III). Il « passait quelquefois des journées entières dans sa chambre » (Musset). Il passe ses journées à dormir. Pendant la journée … Encyclopédie Universelle